DRIFT fhrt vor Augen, wie sich das Fantastische im Unscheinbaren verbirgt.

THE GAMBLERS

FIRST NIGHT PERFORMANCE: 13TH MAY 99, "RED FACTORY", ZURICH

The Gamblers wage their past against their future.
They determine the winner in slapstick-like bouts. The winner is the hero, who risks his own hide.

They appear very civilised, but when they laugh, they show golden teeth and start arguing with each other in various languages.

deutscher text


For best printing results we recommend the download of the pdf-files.

The Gamblers
(pdf, 95 KB)

 

die spieler

CONCEPT BEATRICE JACCARD PETER SCHELLING CHOREOGRAPHY/DANCE BEATRICE JACCARD PETER SCHELLING MASSIMO BERTINELLI  BUDLANA BALDANOVA SLAVA ZOUBKOV SET ANINA SCHENKER PETER SCHELLING FRANCOIS GENDRE MUSIC FRANCOIS GENDRE MASSIMO BERTINELLI BEATRICE JACCARD LIGHT DESIGN FRANCOIS GENDRE COSTUMES ANINA SCHENKER


One woman strips. Those present are astonished and come together to form a small orchestra. They all play on their instruments and on their bodies and thus find their luck and a warm soup.

Exquisite dances are performed, boredom has no chance, the Dollar symbol flickers in the eyes of The Gamblers and the mise en scene shows a Russian influence.


Press Reviews of 'The Gamblers':

"Eccentricity out of nowhere....The delectable sequence of scenes with short sketches and clownesque numbers begins with a witty card game and { passes on to role play and competition. The refined austerity of the stage contributes in creating suspense-packed passages between the short appearances....an abundance of ideas which evolve in a split-second into easily remembered scenes and images and are unexpectedly carried to the extreme."

Ursula Pellaton, Zürichsee-Zeitung, Switzerland, 15th May 1999


"...a real gem. The airy actors play in an empty space. Peter Schelling and Slava Zoubkov carry a board as thin as carton onto the stage, squeeze it tightly between their bodies, and now cards are falling upon from hands, sleeves and hats, while under the wall eccentric figures crawl unnoticed on their bellies into the room. Everything in the play is of dazzling simplicity.

Lilo Weber, Neue Zürcher Zeitung, Switzerland, 15th May 1999


"Card games, duels, musical playing and playful movement: an exquisite parody is made of everything. The Gamblers is like a comic strip in which whimsical characters reveal themselves as real human beings. Truly delightful!

Mirjam Oertli, Tages-Anzeiger, Zurich, Switzerland, 11th December 1999


"...Plays of grown-ups: closely observed and very funnily "translated" into movement; very accomplished, precise and interpreted with extraordinary body control and sophistication...."

Eveline Koberg, Neue Zeit, Graz, Austria, 18th July 2000


"The Gamblers" and "The Temptation"

An evening of the DRIFT Company in co-operation with their Russian friends Budlana Baldanova and Slava Zoubkov.

We came to know the dancers/actors Slava Zoubkov and Budlana Baldanova during our stays in St. Petersburg. Slava hails from Siberia and works as a teacher and actor at the Interstudio in Pushchino, probably the only avant-garde theatre school in Russia. Budlana is a Buryati coming from the Baykal Sea of the Mongol Republic and works at the same school. Both are members of the Interstudio Theatre Group and full-blooded theatre people. Their approach towards improvisation and theatre work is characterised by the old Russian theatre tradition but is at the same time strongly opposed to it. It is very much different from our Western working methods. But this in particular makes a co-operation with them especially interesting.

Both, "The Gamblers" as well as "The Temptation" have been created by the DRIFT Company in the framework of their "Petit Four" production. Since 1966 DRIFT has produced a number of pieces within a very short preparation time. ("The Gamblers", for instance, came into being in 18 days of rehearsing, the "Temptation" in 4 weeks).

This rather short time for rehearsals necessitates a very concentrated co-operation of all participants. Lack of time requires that artistic decisions be taken spontaneously and intuitively. Ideas that cannot be tried out for a "large" tour production are given a chance. Since often and even in the same room at the same time the concept and choreography are created, the music composed, the stage setting designed and built and the lighting and costumes are designed, the product is created by interactive synergy.

Given such a short period for rehearsals, the risk of jeopardising the whole project because time is lacking and pressure becoming too important, engenders in us a kind of pleasurable fear, which we find very stimulating. We develop a close relationship with those spectators who know and understand our production processes.

"The Gamblers" - one of the productions of the evening - had its opening night in May 1999 at the "Red Factory" in Zurich.

"The Temptation" (working title) had its first performances from 10th to 13th May 2000, also in the "Red Factory" in Zurich, followed by evening performances of both pieces at the Espace Moncor in Fribourg on 19th and 20th May.

Further performances are scheduled in Pushchino/St. Petersburg at the KURKART Festival, at the Roxy Theatre in Basle, at the "La Fourmi" of the Teatro Dimitri Verscio in Lucerne and at the Summer Festival in Graz, Austria.

 

to the top

company | latest news | home

Moka Web Solutions   produced by moka web solutions | www.tanznetz.ch