DRIFT fhrt vor Augen, wie sich das Fantastische im Unscheinbaren verbirgt.

DON QUICHOTTE CHEZ LA DUCHESSE

FIRST NIGHT PERFORMANCE: 19TH MAY 2001

A production of the luzernertheater in co-operation with "Baroque May 2001"

Opéra-ballet in 3 parts (1743).
Music by Joseph Bodin de Boismortier
Libretto by Jean Simon Favart

deutscher text


For best printing results we recommend the download of the pdf-files.

Don Quichotte
(pdf, 114 KB)

 

CONDUCTOR: HERVÉ NIQUET PRODUCTION: BEATRICE JACCARD, PETER SCHELLING CHOREOGRAPHY: MASSIMO BERTINELLI, BUDLANA BALDANOVA, MARISA GODOY, BEATRICE JACCARD, MICHAEL RÜEGG, PETER SCHELLING, VIATSCHESLAV ZOUBKOV SET DESIGNER AND COSTUMES: REGINA GAPPMAYR LIGHTNING DESIGNER: GÉRARD CLEVEN.... DRAMATIC ADVISER: MICHAEL SCHMITZ-AUFTERBECK


A short excursion into history:

The Opéra-Ballet was developed at the end the 17th century in France from

  • the Ballet de Cour, a genre in which dance, pantomime, music and lyric and dramatic poetry are combined. It was presented by the court society - also by the king - as only a few musicians were professionals. (From the Ballet de Cour developed later on the classical ballet);
  • there was also the Comédie-Ballet, a dramatic genre, in which the classical French Comedy was embellished by special musical sequences and divertissements.
  • the Divertissement, which developed from the Ballet de Cour and from the Airs and recitatives which are sung. It also contained ensembles and chorus sequences without a structured plot.

As a rule, the Opéra-Ballet included a prologue and three or four acts, in each of which a divertissement was embedded the contents of which were only loosely connected with the main plot. The protagonists were not derived from mythology, but they were flesh and blood human beings, situated in contemporary settings. Thus, the Opéra-Ballet soon became a mirror of the current social-cultural circumstances, containing very often elements of comedy.

Don Quchotte chez la Duchesse

is a later example of the Opéra-Ballet. Joseph Bodin de Boismortier, a contemporary of Jean-Philippe Rameau, was born in 1689 in Thionville, but settled down in Paris, where he published his own compositions from 1724. His remarkable productivity and his ability to commercialise his works - above all his sizeable oeuvre of performing music - earned him great fortune and unfortunately the reputation of being a lightweight composer.

"Don Quichotte" is cleverly constructed, ambiguous and in its conciseness almost absurd, having a plot derived from some chapters of the novel of Miguel Cervantes.

It tells of a journey through an artificial world, in which nothing is how it seems. Everything is a stage setting. And the fun that the Duchess and her courtiers are having with the two "heroes" at times transgresses the borders of cynicism. The whole opera is concise in its form, extremely diversified, bluntly humorous and possesses a finely chiselled character portrayal of the figures.


Press Reviews

"....Béatrice Jaccard and Peter Schelling have resolved their task beautifully with an inexhaustible fantasy, and they convey, what is probably essential for this kind of presentation, great enjoyment in what they are doing....Sometimes one really does not know where to look and what to listen to because of the overabundance they present...this production provokes sheer astonishment."

Tages-Anzeiger, Zurich, 22nd May 2001


"...At the end Don Quijote and Sancho Panza fly off through the universe toward an unknown destination - which is not the only spectacular scene of this production to create illusion with amazingly simple means. The production duo Béatrice Jaccard and Peter Schelling, with their background in ballet, integrate dance sequences, be they pas de deux, ensembles or pantomime so perfectly into the burlesque, farcical plot structure that they combine with the play almost as the music combines to create an inseparable whole....

Neue Zürcher Zeitung, 21st May 2001


"...Opéra-Ballet becomes Opera-Comic....The opening night has given proof that this baroque speciality is by no means only for specialists. Quite on the contrary. This production from Béatrice Jaccard and Peter Schelling....demonstrates that theatre has very often toyed with what today calls virtual reality and multimedia. And this produces.....just great fun. Theatre techniques are realised with a surrealistic metamorphosis that could directly originate from the baroque theatre....back to basics - the same applies also to the lively stage direction of the actors as well as to the performance of the dancers who are seamlessly integrated into the action....a simple, yet ingeniously realised inspiration of image and plot. "

Neue Luzerner Zeitung, 21st May 2001


"...Everything that goes on is virtual - a singular parody with a tendency towards absurdity which does not exclude poetic moments. A direction that the Lucerne production team Béatrice Jaccard/Peter Schelling like to follow. Actually, they are choreographers and therefore...the right people in the right place. ...

What is called for is fantasy in dance expression rather { au{ticity of style: from baroque affectedness of gestures to modern pantomime and at times even a wink at the classical style...."

St. Galler Tagblatt, 21st May 2001


"Béatrice Jaccard and Peter Schelling ... set the scene for their action with the help of their set and costume designer Regina Gappmayr and with accuracy and imagination. They are in full command and toy with "the theatre within the theatre", are showing how effects are achieved and creating thereby a modern, clownlike magic. Choir and soloists are securely guided and placed. And with their own compagnie drift , reinforced by their multitalented Russian colleagues, they set the major accents for the scene and pantomime..."

Der Landbote, Zurich, 22nd May 2001

 

to the top

company | latest news | home

Moka Web Solutions   produced by moka web solutions | www.tanznetz.ch